Dehnungsfuge - auf dem Lande alles dicht?

Ein Modellprojekt im Rahmen des Bundesprogramms "Demokratie leben!"                             

Blickpunkt


Wir in Europa - Die Kinder Abrahams

Bunte Vielfalt im grauen November-Deutschland

Wir waren zwei Tage zu Gast bei der "Jungen Islam-Konferenz", im "Kulturzentrum der Anatolischen Alewiten", bei der "Gesellschaft für bedrohte Völker" und der "Youth of European Nationalities" in Berlin (herzlich umsorgt von unserem armenischen Herbergsvater) sowie anschließend bei der buddhistischen


Pagoden-Gemeinde von Magdeburg, der Islamischen Gemeinde Magdeburg (ISGEMA) in der Ar-Rahman-Moschee, bei der "Katholischen Erwachsenenbildung KEB" und in der Synagogen-Gemeinde Magdeburg. Nachdem wir in Berlin und Magdeburg diskutierten, auf Exkursion gingen, schrieben, interviewten, fotografierten und die Städte kennenlernten, unternahmen wir eine interkulturelle Stadtsafari "Auf den Spuren des Paschas von Magdeburg" und reisten weiter in das einzigartige Städtchen Gröbzig. Hier ist das deutschlandweit einmalige Ensemble aus Synagoge, jüdischer Schule, jüdischem Museum und Jugendbildungsstätte, welches während unserer Anwesenheit akut von Schließung bedroht war.

Wir danken der Direktorin Dr. Marion Mendez herzlich für Ihre Gastfreundschaft und die Organisation der zwei letzten Projekttage, die sie trotz der enormen Belastung durch die drohende Schließung souverän und herzlich mit uns absolvierte. Den Abschluss bildeten Module aus Geschichtslernen, Schreibwerkstatt, gemeinsamem Kochen jüdischer, 


ukrainischer und krimtatarischer Speisen, Rezitations- und Gesangseinheiten und eine Kreativwerkstatt. Ein herzliches Dankeschön auch an unsere Dolmetscher*innen und Teamer*innen Svitlana, Hovhannes, Zhenya & Zhenya, Ira & Ira, Niyariye, Lauriane, Janos, Revide, Andi und Dr. Oxana Matiychuk vom Gedankendach Tschernowitz und Dr. Marion Mendez (Jugendbildungszentrum Synagoge Gröbzig) sowie an die Stiftung Erinnerung, Verantwortung, Zukunft.



DEINE IRRE LEERE - Photovision Contest


Kerngruppe in Eisleben besichtigt "großen HO"

Diese Woche traf sich unsere Dehnungsfugen-Kerngruppe in Lutherstadt Eisleben zur ersten Besichtigung des leerstehenden "Großen HO", unserer neuen Dehnungsfugen-Wirkungsstätte in Eisleben. Ende Oktober gibts dort erste Workshops zu Poetry Slam und kreativem Schreiben. Leer bietet Mehr!!! Hier ein paar erste Eindrücke:

 



Interlese 2016

Das Projekt „Dehnungsfuge – Auf dem Lande alles dicht?!“ belebt im Oktober Leerstand mit Wort und Schrift, Die Gäste bekommen „Lust auf Deutsch“. Im besten Falle verwandeln diese Auftritte und regen zum Träumen an: Deutschlernen; Hören und Lesen, Ankommen und Hierbleiben mit Spaß und Aha-Effekten. Und das Alles an besonderen Orten: Die „Old School“ in Havelberg, die „Kleine Markthalle“ in Stendal und der Große HO in Lutherstadt Eisleben standen lange leer und freuen sich auf viele Besuche. Mehr Infos und Termine gibt es hier.


"Kleine Markthalle" - KICK OFF!

Und hier noch das Trailer Video und Fotos zum -"Kleine Markthalle" KICK OFF!! Zur Eröffnung der "Kleinen Markthalle" als Dehnungsfugen-Projektort, als Stendaler Offenem Bürgertreff der Freiwilligen-Agentur Altmark und Kulturraum Altmark e.V., als Spielort und Probebühne des Theaters der Altmark, als Beratungsort des DRK, als Bandproberaum und WelcomeCaffee kamen mehr Menschen als Plätze da waren. Toll!! Danke an alle Beteiligten und Gäste vom Oberbürgermeister Klaus Schmotz über TdA-Intendant Alexander Netschajew bis zu den zahlreichen Helfer*innen und Kulturaktivist*innen der Altmark. Jetzt kanns losgehen! 



AB IN DIE FLÄCHE!

Die Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg lädt am 12. Oktober 2016 dazu ein, Versuchsflächen und Experimentierräume im Land Brandenburg zu erkunden und mobile Antworten auf die Herausforderungen des ländlichen Raumes kennen zu lernen.

 

Was verbindet ein leerstehendes Schwimmbad in Brandenburg an der Havel, ein Klubhaus in Ludwigsfelde, eine Scheune in Birkwalde, einen schwimmenden Museumsraum und einen Kiosk in Strodehne miteinander? Und welche Freiräume bieten Dörfer und Städte im Land Brandenburg, die im urbanen Kontext nicht vorhanden sind?

 

Auch die Tagung ist mobil. Mit dem Bus geht es bei der mittlerweile siebten bundesweiten Fachtagung der Plattform Kulturelle Bildung „Ab in die Fläche!“. Es gibt noch freie Plätze. http://www.kultur-bildet.de/artikel/mobile-tagung-kubi-mobil-ab-die-flaeche-modelle-kultureller-bildung-im-laendlichen-raum-am


"DEINE IRRE LEERE" beim AufTAKT-Fest des Brandenburger Theaters

Die Dehnungsfugen-Kampagne "DEINE IRRE LEERE" ist beim AufTAKT-Fest des Brandenburger Theaters dabei. Wir sind mit unserem Projekt auf der kleinen Puppenbühne präsent, machen an dem Tag zwar kein Theater mit Puppen, wir lassen aber mit Euch gemeinsam die Puppen tanzen!

 

Kommt vorbei, macht mit! Everybody is welcome! Ab 15:00 Uhr sind die Türen alle offen! Das Programm und alle weiteren Infos findet ihr hier.


Old School-Projekt "Bordkapelle" nimmt Fahrt auf!

Bunt und Sonnig. In der “Old School Havelberg“ wurde ein alter Caravan von Kindern und Jugendlichen aus der Stadt bunt gesprüht. Damit wurde der Grundstein für das Projekt „Bordkapelle“ gelegt. Als Projektpartner waren wir natürlich mit vor Ort. Im nächsten Frühjahr wird aus dem dem Wohnwagen ein Hausboot. Über endgültige Form, Farbe und Nutzung entscheiden die jungen Havelberger dann selbst: Sternwarte, Angelplattform, Dj-Station auf dem Wasser. Alles ist möglich.



Rückblick "LEER bietet MEHR"

Die große Graffiti-Aktion der Dehnungsfuge-Kampagne „LEER bietet MEHR“ in Eisleben ist vorbei. Von April bis August wurden die Glascontainer der Stadt von interessierten Jugendlichen aus der Region bunt gemacht. Was kann nun folgen, wie wird unsere Stadt noch lebendiger? Hier könnt ihr alle Standorte und Container noch mal sehen:


Dehnungsfuge wird Projekt des Monats

Jeden Monat lobt das Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt ein Projekt des Monats aus. 

 

Im Juli wurde die Dehnungsfuge auserwählt. Das Ministerium hat einen Steckbrief zu unserem Projekt verfasst. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmenden, TeamerInnen und UnterstützerInnen, die das Projekt erst möglich machen. Hier gehts zum Steckbrief


Netzwerktreffen Ottersleben

Die Dehungsfuge-Teams aus allen Standorten trafen sich diese Woche zum Netzwerktreffen im Bildungzentrum "Villa Böckelmann" in Magdeburg-Ottersleben um sich auszutauschen, gemeinsam auf vergangene Aktionen zurückzublicken und neue Pläne für die nächsten Monate zu schmieden. Wir brachten unsere Köpfe zum glühen, entwickelten neue Ideen und teilten unsere Erfahrungen. 


Mit vielen Plänen geht es in die kommenden Monate; Ein Kreativ-Camp, Video- und Fotoprojekte, Öffentliches Kochen, Urban Gardening, Musikalisches Kultcafé - Es wird spannend!


Workshop "VERRÜCKTE MÖBEL"

Der Grundstein für ein mobiles Theater im Leerstand wurde gelegt

Der „VERRÜCKTE MÖBEL“- Workshop der Dehnunsfugen-Kampagne „DEINE IRRE LEERE“ wurde mit immenser Kreativität und Energie absolviert. Mit viel Spaß und Fantasie entstanden in der letzten Woche eine Vielzahl unterschiedlicher "MobilMöbel''. Der Workshop fand in der St.-Jakobs-Kapelle (auch bekannt als „Verrückte Kapelle“) neben der Wredowschen Zeichenschule in Brandenburg statt.


In den letzten Wochen wurde  entworfen, gezeichnet, gesägt, gebohrt, gebaut und lackiert. Zusammen mit vielen Freiwilligen konnte das Team des LehnschulzenHofbühne Viesen e.V. so die Grundlage für ein mobiles Theater legen, mit dem später Leerstand auf dem Land bespielt werden kann.

 

Am Donnerstag verwandelte sich die Kapelle in eine begehbare Installation. Das Team präsentiere die entstandenen Werke und lud sodann zum gemeinsamen Feiern ein.

 

Jetzt sollen die Möbel auf Reise gehen. Wohin? Eure Ideen sind immer gefragt! Schickt eure Vorschläge an: irreleere@dehnungsfuge.com 


Dehnungsfuge auf den Reflexionstagen

Unser Dehnungsfugen-Team  lud am 29.Juni ein zur "Arche 2.0" auf den Reflexionstagen der Hochschule Magdeburg-Stendal ein. Auf dem Campusgelände kam es  zum gemütlichen Austausch in Begegnungszelt und Chill-Area mit Tee und guter Musik bei bestem Wetter. Über Zukunftschancen, Ankommen und Migration kam man ins Gespräch und Kontakte wurden geknüpft. 


Die Besucher konnten sich im Zelt auch die Ausstellung mit Bildern und Modellen vom Zukunftsprojekt "Grandhotel Altmark" ansehen gerahmt von Visionen und Präsentationen der Projektteilnehmer vom "Grandhotel Altmark."


"Arche 2.0" im Theater der Altmark

Die Ideen und Ergebnisse des ersten Jahres auf der Bühne

© Theater der Altmark
© Theater der Altmark

Das Theater der Altmark lud am 21. Mai zum Abschluss des ersten Projektjahres ein. Unter dem Namen „Arche 2.0“ erschufen 13 Jugendliche Syrer im Alter von 17 bis 25 Jahren, unter der Leitung von David Lenard, eine Performance, in der die Ergebnisse des Jahres vorgestellt wurden. Hier gehts zum kompletten Artikel


Volles Haus in der Old School Havelberg

Dehnungsfuge beim Sommerfest des "Bündnisses für Familie".

Volles Haus in der Old School Havelberg zum Sommerfest des "Bündnisses für Familie". Die Dehnungsfuge war ebenfalls mit vor Ort. Die Veranstaltung wurde von Bernd Polowski, dem Bürgermeister der Stadt Havelberg, und von Herrn Markus Nitsch, Vorsitzender der Agentur für Arbeit Stendal eröffnet. Es gab einen Upcycling-Workshop und Ana Jordao bot einen Akrobatik-Workshop an. Weitere Infos findet ihr hier:



Graffity-Aktion in Eisleben

"LEER Bietet MEHR" bringt mehr Farbe in die Stadt!

Ein erster Eindruck von der Graffity-Aktion aus Eisleben am Dienstag. "LEER Bietet MEHR" gestaltet die kahlen Leerflächen der ersten Glascontainer in der Lutherstadt Eisleben und bringt mehr Farbe in die Stadt. Viele weitere Container werden folgen! Mehr dazu in kürze hier auf unserer Website.



DEINE IRRE LEERE                                       rockt das Brandenburger Theater!

Innerhalb einer Woche haben unsere Partner von der LehnschulzenHofbühne Viesen e.V. und dem Brandenburger Theater zusammen mit der Choreographin Kati Kabumm Heidebrecht sowie jungen Tänzerinnen und Tänzern von 12 bis 33 Jahren ein einmaliges Tanzprojekt auf die Beine gestellt. Voller Energie und Enthusiasmus! Mit unendlicher Power wurde innerhalb einer Woche eine Show zusammengestellt. Um das zu schaffen mussten die  30 Jugendlichen jeden Tag fünf Stunden trainieren. Für die Vorführung am Sonntag im großen Saal des Brandenburger Theaters sollte  alles sitzen. Und es saß!

Hier gehts zum kompletten Artikel.

 


Netzwerktreffen in Havelberg

Die Dehungsfugen-Teams aus allen Standorten trafen sich dieses Wochenende in der Hansestadt Havelberg um sich auszutauschen, gemeinsam aufs letzte Jahr zurückzublicken und Pläne für das die kommenden Jahre zu schmieden. Wir brachten unsere Köpfe zum glühen, entwickelten neue Ideen und teilten unsere Erfahrungen.


Die Struktur kommt in Bewegung, auch am Samstag Abend beim Besuch der Old School Havelberg. Wir trafen uns mit den jungendlichen Flüchtlingen, die gemeinsam mit dem Theater der Altmark den Palast der Geräusche auf die Beine gestellt haben, führten spannende Gespräche und tanzten zusammen. Es geht also mit Schwung voran und 2016 wird ein aufregendes Jahr mit vielen Aktionen.


Mehrsprachige Welcome-Videos

Unterstützung für Geflüchtete und Migrant*innen in Stendal

"Willkommen im Landkreis Stendal!" Unter diesem Motto entstanden im Herbst 2015, mehrsprachige Welcome-Videos, die Geflüchtete und Migrant*innen bei der Ankunft im Landkreis Stendal unterstützen. Nützliche Informationen werden vermittelt und wichtige Ansprechpartner*innen werden vorgestellt.  Hier kommt ihr zu den Videos.  

 

Das Projekt, an dem unser Projektpartner in Stendal beteiligt war entstand im Rahmen des LAMSA-Projekts "Demografie mit Willkommenskultur begegnen", in Zusammenarbeit mit dem LAMSA und der STEMI.


"KABUMM dance" im Brandenburger Theater

DEINE-IRRE-LEERE geht in die nächste Runde!


Arche 2.0 startet durch!

Im Rahmen des Bundesmodellprojektes „Dehnungsfuge. Auf dem Lande alles dicht?“ werden im Altmarkkreis Stendal unter dem Label „Arche 2.0“ Workshops und Theaterstücke entwickelt und es werden ehemals leerstehende Gebäude mit diesen Kulturinhalten gefüllt. Unter Federführung von David Lenard vom Theater der Altmark entstehen so in mehreren Etappen Bausteine performativer Kunst, die in vier Jahren eine Arche des Miteinanders von Zugewanderten und Alteingesessenen mit Leben erfüllen werden. So konnten nun in einem ersten einwöchigen Auftakt minderjährige, unbegleitete Flüchtlinge aus Syrien und Afghanistan ihren Alltag für einen Moment verlassen und in der Old School Havelberg an selbstgewählten Projekten rund um die Gestaltung eines neuen Raumes ihre Fähigkeiten ausprobieren. Mehr Infos dazu findet ihr hier.


Minorities in Media

Ukrainisch-Deutsches Austauschprojekt mit vielen Gesichtern

12 Ukrainer kommen für eine Woche im Oktober nach Rendsburg (Deutschland) und 12 Deutsche fahren für eine Woche im November in die Ukraine um sich kennenzulernen und gemeinsam zu Arbeiten. Das Thema: Minderheiten in den Medien und Medien der Minderheiten. In den nächsten Wochen veröffentlichen alle Teilnehmer nach und nach Artikel, Fotos und Videos zu dem Thema und zu den Erfahrungen, die sie in diesen Wochen gesammelt haben. Die ersten Medienprodukte findet ihr hier:


MDR Artikel zum Thema Landflucht

��e
Foto: MDR Sachsen-Anhalt
Foto: MDR Sachsen-Anhalt

Interlese in Stendal

Mit Jaromir Konecny und  Dr. Hotopp-Riecke

Im Rahmen der Interlese 2015 „25 Jahre Sachsen-Anhalt" des Friedrich-Bödecker-Kreises fand im Theater der Altmark Stendal der Leseabend "Deine Heimat, meine Heimat: Auf dem Lande alles dicht?“ statt. Jaromir Konecny, gebürtiger Tscheche, Slam-Poet und freier Schriftstellerder Werke „Doktorspiele“, "Tatar mit Veilchen" oder „Dönerröschen“, und Dr. Mieste Hotopp-Riecke, Turkologe und Islamwissenschaftler lasen unter den Konterfeis der deutschen Kaiser aus ihren Werken vor. Im Kaisersaal des Theaters der Altmark verbrachte das Publikum bei einer Mischung aus Lesung, Fingerübungen für „Sitzberufler“, der Kunst des Jonglierens und einer Abschlussdikussion zu Migration, Fremdsein und Heimatkunde einen unterhaltsamen und gemütlichen Abend mit den beiden Autoren



Im Interview: 

Der Krim-Konflikt aus der Sicht eines Krimtataren.

Im Rahmen unserer Projektarbeit, zum Thema Minderheiten in den Medien, haben wir uns mit der Geschichte der Krimtataren und ihrem heutigen Leben auseinander gesetzt. Eines unserer Ergebnisse seht ihr hier:


DEINE IRRE LEERE

Kampagne des LehnschulzenHofbühne e.V. startet am 30. Oktober


DEINE IRRE LEERE erobert Leerstand in deiner Umgebung


Geh auf die Suche nach leerstehenden Gebäuden. Erzähl uns davon.

Werde Leerstandsanzeiger! Wie sieht DEINE IRRE LEERE aus?


Poste Deine Visionen einer Wiederbelebung auf  unser Facebookseite oder schicke uns Bilder,Selfies, Videos und Storys per Mail.

 

Gemeinsam verwandeln wir wir DEINE IRRE LEERE  in ein künstlerisches Projekt und setzen ein Zeichen für mehr lebendige Räume in deiner Region!

Auftakt der Kampagne am 30. Oktober 2015

im Brandenburger Theater

Zugang von der Kanalstraße über den Theaterhof

 

Hier findet ihr die Anmeldung und weitere Infos



Dehnungsfuge auf den Interkulturellen Wochen

Mit Infostand und Flashmob in Stendal

Am 30. September war die Dehnungsfuge im Rahmen der 19. Interkulturellen Wochen in Stendal. Vor Ort waren viele Vereine, die ihre Projekte vorstellten und Aktionen starteten. Auch wir waren mit unseren Partnern vom Theater der Altmark mit dabei. Um 16 Uhr lagen wir dann auf dem Boden. Warum? Das erfahrt ihr hier.


Zeitungsprojekt "Asadi" feiert Premiere.

Dehnungsfuge Rendsburg startet durch mit einer Zeitung für Flüchtlinge und Migranten

©Rosana Trautrims
©Rosana Trautrims

Die neue Zeitungsinitiative "Asadi" (Freiheit auf persisch/kurdisch/türkisch) startet in Rensburg. Unser Dehnungsfugen-Team Rosana Trautrims aus Brasilien und Hamid Ariarman aus Afghanistan entwickelten gemeinsam mit Rendsburgern und Flüchtlingen eine Zeitung für Migranten und Flüchtlinge, mit der diese Menschen endlich ein neue Plattform erhalten sollen. Heute ist Premiere: Es erscheint die erste Ausgabe!!! Die größte Tageszeitung Schlesig-Holsteins übernimmt ausegwählte Artikel. Wir freuen uns drauf! 


Hamid, hat uns vorab ein kurzes Interview gegeben, in dem er über die Ziele und Motivation  des Projektes spricht.



Rendsburg auf Tour durch Magdeburg

Ideen austauschen, Bekanntschaften schließen und die Stadt entdecken.

Am Wochenende kamen unsere Projektpartner aus Rendsburg für zwei Tage zu Besuch nach Magdeburg. Wir nutzten diese Möglichkeit um uns kennen zu lernen, gemeinsam Ideen zu diskutieren: Wie und womit möchten wir  Leerstand füllen? Welche Perspektiven bietet das Projekt „Dehnungsfuge“ für Beteiligung von Jugendlichen und Migrant_innen? Was lag da näher in der  Stadt Magdeburg das große Projekt „Sinnligkeit“ zu entdecken, tausende Quadratmeter Leerstand gefüllt mit Kunst in der alten JVA. Was wir dabei erlebt haben erfahrt ihr hier.


MEINE KULTUR-Raumlabor

Fachtag zu Potentialen und Perspektiven von Kulturarbeit auf dem Land 

Screenshot: http://www.meinekultur.info/meine-kultur/2015/
Screenshot: http://www.meinekultur.info/meine-kultur/2015/

Die "LAG Soziokultur Thüringen" bearbeitet in diesem Jahr das Themenfeld "Kulturarbeit auf dem Land", im Rahmen des Projektes "MEINE KULTUR". Neben filmischen Projektportraits und einer Kultur-Bustour steht auch eine Fachtagung auf dem Programm. 


In der Veranstaltung werden die Teilnehmer Potentiale und Gelingensbedingungen von Kulturarbeit im ländlichen Raum in Thüringen herausarbeiten, einen Erfahrungsaustausch zwischen den Kulturmachern anregen und Perspektiven für städtische Kulturakteure eröffnen, im Umland aktiv zu werden.  


Die Veranstaltung findet 
am 17.09.2015, 11 bis 17 Uhr in Sömmerda (SILO – Alte Straßenmeisterei) statt. Alle wichtigen Infos findet ihr hier.

 


Fachtagung der Plattform Kulturelle Bildung

"(T)Raumkultur. Eroberung und Entwicklung von Räumen durch kulturelle Bildung"

Bild: Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg
Bild: Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg

Wie erreichen wir, dass kulturelle Bildung jedem zugänglich gemacht wird? Oder besser: Wo erreichen wir das?

 

Am 1. und 2. Oktober findet eine Fachtagung der "Plattform Kulturelle Bildung", in Kooperation mit der Friedrich Naumann-Stiftung für die Freiheit, in der Stadtteilschule Drewitz (Oskar-Meßter-Straße 4-6, 14480 Potsdam statt.

 

Auf der Fachtagung, die in Zusammenarbeit mit der Kammerakademie Potsdam konzipiert und umgesetzt wird, widmen sich die Teilnehmer (T)Räumen der kulturellen Bildung. Wie können wir neue (T)Räume erobern? Mit welchen Partnern lässt sich ein (T)Raum verwirklichen? Welche Hürden und Probleme können uns begegnen und wie können wir diese überwinden? 


Wenn ihr Lust habt mitzumachen, findet ihr hier alle wichtigen Infos, das Programm und das Anmeldeformular.


"Völkische Siedlerinnen und Siedler im ländlichen Raum - Basiswissen und Handlungsstrategien"

(C) AMADEU ANTONIO STIFTUNG
(C) AMADEU ANTONIO STIFTUNG

In den letzten Jahren ziehen Immer mehr völkische Siedler/innen in den ländlichen Raum. Dort einmal angekommen bilden sie Gemeinschaften, die ihrem rassistischen Weltbild entsprechen.  Weit entfernt von den großen Städten können sich die völkischen Rechten dann als achtsame Ökobauern, geschickte Kunsthandwerker/innen und hilfsbereite Neuzugänge in der Dorfgemeinschaft etablieren um anschließend politische Überzeugungsarbeit zu leisten.  Aus diesem Grund brachte die Amadeu-Antonio-Stiftung die Broschüre >>Völkische Siedler/innen im ländlichen Raum. Basiswissen und Handlungsstrategien<< heraus. Die Broschüre erklärt warum sich manche, auf den ersten Blick harmlose Öko- Nachbar/innen auf dem Land bei genauem Hinsehen als extrem Rechte herausstellen und wie man ihnen in einer starken demokratischen Alltagskultur entgegentreten kann. Hier findet ihr die Broschüre!